Luiz Guilherme Marinoni, Valentina Capasso – Il giudicato su questione Traduzione e adattamento di Valentina Capasso (2026)

Il volume – che combina taglio scientifico e vocazione pratica, dirigendosi quindi sia agli studiosi del Diritto processuale civile (italiano e comparato) che agli operatori pratici – mira a dimostrare l’opportunità di ammettere il giudicato su questione, con efficacia valevole non solo in successivi procedimenti tra le stesse parti, ma anche in quelli in cui un terzo, estraneo al processo in cui il giudicato si è formato, si trovi ad affrontare la parte già ivi dichiarata soccombente. La tesi, fondata su un approccio innovativo e l’utilizzo del metodo comparato, risulta del resto funzionale alla maggior efficacia ed efficienza del sistema processuale.