Allo scopo di ricostruire l’immagine della Babilonia storica, in questa monografia mi sono basato quasi esclusivamente sui dati archeologici ed epigrafici: perciò ho fatto ampio uso delle iscrizioni storiche della dinastia neobabilonese come pure dei testi sia economici sia letterari rinvenuti nei fortunati scavi effettuati nella stessa città di Babilonia dalla Missione archeologica tedesca a cominciare dal 1899.
L’appendice, dove sono riportate le traduzioni integrali di dieci documenti di questo periodo, vuole essere, più che una testimonianza delle fonti utilizzate, un invito per il lettore ad approfondire con letture appropriate le tematiche discusse nel presente libro, perché sono convinto che il messaggio di civiltà, di tolleranza e di cultura letteraria e scientifica di Babilonia è tuttora valido.(Giovanni Pettinato)
Scrivi un commento