Eduardo Mendoza – L’Isola Inaudita (1991)

Una mattina di primavera, Fábregas, industriale barcellonese separato, decide di abbandonare per qualche tempo il suo microcosmo di quotidianità, solitudine e anonimato, e partire per Venezia. La scomposizione del paesaggio della città ben si addice alla geografìa interiore dell’anima del protagonista, atomizzata in miriadi di piccoli sogni e grandi incertezze. Il paesaggio lagunare fa da sfondo al magico incontro con Maria Clara che interromperà la propria apnea esistenziale rivelando a Fábregas il suo segreto… Così quella che doveva essere solamente una piacevole vacanza, si trasforma in un viaggio senza ritorno, in una seconda vita retta da un’altra logica segreta, fatta di incontri casuali, a volte violenti, di accadimenti imprevisti, racconti orali e miti lagunari.

Con La isla inaudita Mendoza ha realizzato un romanzo nel romanzo, magico, ambiguo, frutto della sua travolgente fantasia: una Venezia sconosciuta, senza tempo, cullata dalle onde di miti e storie inauditi, dove nulla è autentico accadimento ma irreale presenza. Una sorta di delirante carnevale che produce una catarsi verso la vita e il sogno.