Carlo Focarelli – Lezioni di diritto internazionale – VOL. 1. Il sistema degli Stati e i valori comuni dell’umanità (2008)

La superficie terrestre è suddivis a in (e gestita normativamente da) una molteplicità di Stati, ciascuno sovrano e indipendente. Ogni Stato è un ente superiorem non recognoscens , secondo un’espressione risalente all’epoca medievale, nel senso, tra l’altro, che non riconosce come « giuridicamente va- lido » il diritto creato da altri Stati o comunque secondo procedimenti e da autorità estranei. Ne consegue che ci ò che è giuridicamente valido in uno Stato (come ad esempio il titolo di acquis to di un bene mobile, un matrimo- nio o un divorzio) può non esserlo in un altro Stato. Senonché, soprattutto con l’aumento degli spostamenti di beni e persone da uno Stato ad un altro che contraddistingue l’epoca attuale, l’esi genza di assicurare la continuità del- le situazioni giuridiche in capo agli individui da uno Stato ad un altro non può non essere presa in considerazione dagli Stati. Sarebbe assurdo ad esem- pio che un individuo, spostandosi da un o Stato ad un altro, non si veda rico- nosciuto il suo status di coniuge, o di proprietario dei beni mobili che porta con sé, e così via. Gli Stati moderni hanno così sempre cercato, pur rivendi- cando la propria sovranità e operando dal proprio unilaterale punto di vista, di coordinarsi con gli altri Stati per e vitare discontinuità di situazioni giuri- diche degli individui, sia propri cittadini che stranieri. A tal fine gli Stati mo- derni hanno creato e via via sviluppato una speciale branca del loro diritto che va sotto il nome di « diri tto internazionale privato ».