Agati Maria Lusia – Zachariae Calliergis (1470 ca-1524) Erotemata : Editio princeps. Con un’Introduzione sulla vita e attivita dell’Autore (2024)

Per la prima volta viene pubblicato uno dei testi grammaticali rinvenuti dall’Autore, composto dall’umanista cretese Zaccaria Calliergis, copista e tipografo a Venezia, Padova e Roma tra XV e XVI secolo. L’edizione diventa l’occasione per riprendere criticamente i fili della movimentata biografia e attività professionale dell’autore, che si arricchisce del nuovo aspetto relativo alle sue straordinarie competenze sulla complessa tradizione grammaticale greca e bizantina. Viene esplorato, tra l’altro, il tema del rapporto tra lui, la sua tipografia e quella celebre di Aldo Manuzio a Venezia: gli indizi disponibili portano a concludere che, dato il profitto che Manuzio traeva dall’intero ambiente cretese, culturalmente e filologicamente per la stampa delle sue edizioni, probabilmente per opportunismo egli evitò di intraprendere una guerra di concorrenza con esse. Il risultato è una nuova monografia che mette in luce una delle figure più poliedriche e interessanti nel panorama degli studi grecistici che la caduta di Costantinopoli in mano ottomana portò in auge in Occidente.